|
PRIPREMA: Desimir ĐORĐEVIĆ Učimo decu srpski Javljam vam se iz Sijetla u želji da dobijem više informacija o mogućnosti kupovine polovnih knjiga za srpsku djecu nastanjenu u SAD. Jasno mi je da ih vi nemate, ali znam da ste do sada nebrojano puta pomagali mališane iz cijelog svijeta, pa možda mi se posreći da i ovog puta izađete u susret. Moje ime je Vera Orlandić, iz Sarajeva. U SAD sam se doselila u toku ovog rata. U Sijetlu pri pravoslavnoj crkvi predajem deci srpski jezik i istoriju srpskog naroda. Da me pogrešno ne shvatite, ali odrasla sam u drugoj kulturi, učila "druga" pravopisna pravila, a istorija i zakoni, kao i pisci su se poprilično promijenili. Pošto zaista želim da pomognem u učenju srpskog jezika, kao i istorije i kulture srpskog naroda, molim vas za pomoć. Naime, američki izdavači ne posvećuju nikakvu, ili gotovo nikakvu, pažnju srpskom jeziku. U biblioteci u Sijetlu imamo 24 knjige i od toga petnaest su doktorske disertacije, koje, naravno, jedna djeca ni u snu ne mogu čitati. Knjige koje bi se koristile u volonterskim školama, kao što je ova naša, gotovo da i ne postoje. Neke fotokopirane koje imamo znatno više pažnje posvećuju hrvatskom jeziku nego srpskom. Sve su to, u stvari, samo improvizacije. Da ne govorim o knjigama iz kulture ili istorije. Za mene je jedina moguća varijanta da ovu ideju sprovedem u delo – da djeca "stare udžbenike" koje više ne koriste poklone svojim drugarima u SAD. Troškove poštarine, koji mogu da budu veliki, mi ćemo probati pokriti donacijama iz naše pravoslavne crkve. Uz veliko poštovanje vašeg lista i iskustva prihvatiću svaku sugestiju i primjedbu, pa čak i odbijanje pomoći, jer imam razumijevanje i znam da su ovakve akcije prilično zahtjevne i skupe. Srdačan pozdrav i unapred zahvaljujem, Vera Orlandić, Sijetl
"Ilustrovana" na Tatrama Kao prošlogodišnji dobitnik majice i šešira sa znakom "Ilustrovane Politike", šaljem vam ovu fotografiju. Član sam PD "Kinđa" iz Kikinde i tokom juna smo bili na planinarenju po Visokim Tatrama u Slovačkoj. Snimak je načinjen prilikom osvajanja vrha Krivan (2.494 metra nadmorske visine), koji se nalazi na zapadnom delu Visokih Tatri. Šešir "Ilustrovane Politike" je postao deo moje planinarske opreme. Do sada je bio na vrhovima Čemernika, Orjena, Kopaonika, kao i visokih Tatri. Pozdrav! Marija Arežina, Kikinda
Kako do Milje Vujanović Draga redakcijo, Čitala sam izvode iz najnovijeg broja "Ilustrovane". Molim vas da, ako je moguće, preko vas uspostavim vezu sa gospođom Miljom Vujanović Regulus, odnosno da dobijem njenu imejl adresu ili bilo koju drugu adresu kako bih mogla da stupim u kontakt sa njom. S poštovanjem, Slavica Radojčić, Stokholm Dobili smo više pisama slične sadržine. Stoga smo se obratili gospođi Milji Vujanović s molbom da nam da svoju i-mejl adresu preko koje bi naši čitaoci mogli da stupe u vezu sa njom. Ona nam je sa velikim zadovoljstvom izašla u susret. Njena i-mejl adresa je: MILJAREG@EUNET.YU |