Избор са сајма књига: египатско царство у Београду

Почасни гост:Eгипатско царство у Београду

Овогодишњи почасни гост манифестације је Египат чија амбасада у Србији је веома озбиљно обавила ту дужност и у нашу земљу довела, не само мајсторе писане речи, већ и калиграфе, балетске играче, песнике, музичаре, издаваче, бивше амбасадоре, преводиоце, карикатуристе, луткаре… и од хала нашег сајма направила мало египатско царство, без пирамида. Актуелни амбасадор ове земље у Београду је Амр Алгувејли (49), са кратком новинарском карије-ром пре него што се упустио у политичку, признао нам је на трибини „Египатска реч у арапској књижевности“ да је одувек волео библиотеке и књижаре, мирис папира, што је потврдио и својим делима. Мање од две године је амбасадор, прошле године је Египат као држава први пут учествовала на Сајму, а ове године је већ – почасни гост. Међу бројним гостима су и три познате књижевнице из Египта – Меј Халед, Салва Бекр и Мансура Изудин, а скренуо нам је пажњу и на долазак најпознатијег египатског калиграфа (и доброг песника) Мохамеда Багдадија. Преводиоци Драгана Ђорђевић и Српко Лештарић надахнуто су говорили о арапској књижевности и египатским бисерима у њој од којих су неки објављени код нас, попут „Светле тачке“ Бахе Тахира, „Гласова“ Сулејмана Фајада или „Привиђења из сенке“ Мансуре Изудин.

Наставак прочитајте у броју 3169.