Када су 8. маја 1945. године велике силе, СССР, САД и Велика Британија, на кон-ференцији у Јалти, поде-лиле Немачку на четири окупационе зоне, од бившег Рајха направили су две независне државе. Крајем маја 1949. створена је западна – Савезна Република Немачка (СРН), а већ октобра исте године источна– Немачка Демократска Република (НДР).Нова НДР била је комунистичка и социјалистичка земља од 1949. до 1990. Територијално је била мања од Западне Немачке и имала је 19 милиона становника у време осни-вања. Берлин, главни град НДР, био је заправо совјетски сектор Берлина. У њега су већ педесетих година про-шлог века почели да се досељавају Срби из Југославије. Сведок ових до-гађаја био је Иван Ивањи, политичар, писац и преводилац, који је у есеју „Устанак немачких радника” описао живот у овој земљи:„Кренуо сам на пут у НДР да као новинар листа „Омладина“ пишем репортаже. Пасош сам добио на препоруку Централног комитета Народне омладине Југославије. У мом пртљагу налазили су се двопек, салама и неколико кутија „зденка“ сира. Тог 17. јуна 1953. године на телевизији су приказивали совјетске тенкове како тутње кроз источни Берлин и гоне противнике режима који су протестовали на улица-ма. Била је то прва побуна против стаљинистичког система у једној источноевропској земљи, свега три месеца после смрти Стаљина.”
Наставак прочитајте у броју 3175.